free gEnde®


Österreichische Filmpremiere * TransGender-Filmabend

Mi 28.06.06, 19:00
Cinemagic, 1010 Wien,
Friedrichstr. 4

Eintritt frei


Flugi als pdf (571 KB) laden
Flugi als jpg (87 KB) laden

 

1) Dragkinging

Dragkinging Regie: Mary Nicotra, Italien/Irland 2005,
19 Minuten, italienisch mit englischen Untertitel

"Liana Borghi and Mary Nicotra, co-directors of the documentary Dragkinging, investigated how drag king performances were viewed by lesbian and queer studies scholars."

 

2) Trans Azioni

Trans Azioni Regie: Mary Nicotra, Italien 2004
29 Minuten, englisch/italienisch mit englischen Untertitel


HOW ARE THE LIVES OF FTM SUBJECTS IN TRANSITION?
WHICH ARE THEIR PATHS OF NARRATIVE CONSTRUCTION AT LEVEL OF IDENTITY?
IN WHICH MEASURE DOES FTM TRANSSEXUALISM FOLLOW THE SPUR OR TAKES THE DISTANCE FROM BETTER KNOWN AND INVESTIGATED BACKGROUNDS OF THE MALE TOWARD FEMALE TRANSSEXUALISM?
HOW DOES THE PHENOMENA CHALLENGE THE SOCIAL AND SCIENTIFIC SPEECH CONSTRUCTIONS AND OBLIGE THEM TO A REFLECTION ON THEMSELVES?
WHICH IS THE SOCIAL AND SUBJECTIVE BACKGROUND OF AN FTM SUBJECT?

The transgender FtM phenomena is undergoing a phase of evident expansion if compared to the past and was scarcely investigated in Italy. The aim of this research is to give FtM subjects - who are often socially ignored, invisible and apparently non existing through meaningful representatives of the complexity of our age - the chance to speak their minds, to let their voice be heard in order to implement their visibility. Furthermore, the availability of their narratives seems to offer the chance for a wider reflexion in the clinical context for the deconstruction of gender categories. The field research was made through in depth interviews with eighteen FtM transsexual subjects in Italy. It offers useful witnesses to better understand such complex subjectivities, and in addition gives relevance to key issues that mingle their narratives with the social discourse and the contemporary scientific literature on the phenomena. As a fact, what stands out from the analysis of the interview is the presence of sensible points of disagreement among the interviewed subjects, so far as to put in question the very idea of the existence of a `typical transsexual subject`, and at the same time, the presence of some crucial notes concerning the mediacal - legal procedure in Italy that subjects must attain to in order to obtain the change of identity in registry. The documentary `TransAzioni` is a collection of witnesses of subjects who are going through a path of FtM transition subjects who have already made the medical-legal procedure and intersexual subjects. It aims to be a reflexion about the speech constructions of the interviewed subjects.

 

3) Präsentation

der Regisseurin Mary Nicotra

Vortrag von Regisseurin Mary Nicotra (in EN) und
Diskussion mit Susanna Speckmayer, Jo Schedlbauer
Moderation: Ulrike Lunacek

 EINTRITT FREI, SEKT GRATIS